カタローニャチコリのトマト煮

カタローニャチコリのトマト煮

カタローニャチコリのトマト煮
下準備:
15 分
調理時間:
36 分
合計時間:
51 分
人数:
4

材料

4人分

  • エキストラバージンオリーブオイル 25 g
  • オイル漬けアンチョビ 4 枚 小さく切って
  • 生にんにく 1 片 皮付きのまま
  • カタローニャチコリ 400 g 細切り
  • カットトマト 300 g
  • 種抜きグリーンオリーブ 40 g 半分に切って
  • 塩抜きしたケッパー 20 g 丸ごと
  • 食塩 1.5 Liffoスプーン
  • 乾燥唐辛子 0.5 つまみ

アレルゲン: 魚

カタローニャチコリは長い葉をもち、はっきりとした苦みのある野菜です。トマトはその苦みを覆い隠すためではなく、釣り合わせるためにあります。甘みのある酸が重しとなり、単独では渋いだけのものが、肉料理によく合う付け合わせに変わります。おしゃべりはこのくらいにして、さっそくLiffoへの材料のセット方法を見ていきましょう!

Liffoの設定

容器 1

1番目の容器にエキストラバージンオリーブオイル 25 g、オイル漬けアンチョビ(小さく切って) 4枚、生にんにく(皮付きのまま) 1片を入れます。

Nel primo contenitore mettete 25 g di olio extravergine di oliva, 4 filetti di acciughe sott'olio a pezzetti e 1 spicchio di aglio fresco in camicia.

容器 2

2番目の容器にカタローニャチコリ(細切り) 100 gを入れます。

Nel secondo contenitore mettete 100 g di catalogna a listarelle.

容器 3

3番目の容器にカタローニャチコリ(細切り) 100 gを入れます。

Nel terzo contenitore mettete 100 g di catalogna a listarelle.

容器 4

4番目の容器にカタローニャチコリ(細切り) 100 gを入れます。

Nel quarto contenitore mettete 100 g di catalogna a listarelle.

容器 5

5番目の容器にカタローニャチコリ(細切り) 100 gを入れます。

Nel quinto contenitore mettete 100 g di catalogna a listarelle.

容器 6

6番目の容器にカットトマト 300 g、種抜きグリーンオリーブ(半分に切って) 40 g、塩抜きしたケッパー(丸ごと) 20 g、食塩 1.5 Liffoスプーン、乾燥唐辛子 0.5つまみを入れます。

Nel sesto contenitore mettete 300 g di polpa di pomodoro, 40 g di olive verdi denocciolate a metà, 20 g di capperi sotto sale dissalati interi, 1.5 cucchiai Liffo di sale fino e 0.5 pizzichi di peperoncini essiccati.
  • 仕上がり時刻を選ぶ

この料理にLiffoは36分の調理時間を要します。

アドバイス

カタローニャチコリを使い、柔らかい部分を優先してください。 完全に植物性にする場合は、1番目の容器のアンチョビを省き、好みで細切りのドライトマト(1人分につき半片程度)に替えてください。

盛り付け

白ごはん、じゃがいも、豆類とよく合います。 セミハードチーズや豆のペーストとともに、ピアディーナやサンドイッチの具にも最適です。

← レシピ一覧

Liffoに作ってもらう

容器をセットし、アプリからレシピを開始して、できあがったら戻るだけ。あとはあなたのパーソナルシェフにおまかせです。

Liffoを見る